civilization-systems

《你可能一直誤解佛法》

從本初佛到終極實相，看懂修行裡最深的翻譯錯誤

為什麼你需要這本書？ 你在禪修時聽過「本初佛」這個詞，腦中浮現過一尊藍色身相的佛像，但當別人問你「本初佛到底是什麼」時，你發現自己無法給出一個清晰、連貫、經得起追問的回答—— 你不是少數人。 從公元七世紀的那爛陀寺，到今日科羅拉多州的禪修中心，「本初佛究竟是什麼」這個問題，像一根隱形的絲線，貫穿了千年來無數修行者的困惑。它是神學建構？是禪修觀想的對境？還是超越語言與概念的究竟實相？...More